Welk boek lees je nu? V

[Minnie]

Leuk lijstje.

[Agravain]

Ja he, helaas nu weer aan het werk dus minder tijd om te lezen.
Cugel gewroken is uit. Nu weer een paar delen uit de Perry Rhodan serie. Net begonnen in deel 25 De Overhead.

~ Agravaìn ~

[Agravain]

Vanochtend begonnen in deel 26 Het duel der mutanten.

~ Agravaìn ~

[Agravain]

Inmiddels ook deel 27, In de ban van de hypnose heb ik nu uitgelezen. Deze drie delen waren weer een afgerond verhaal. Vandaag ga ik met deel 28 De kosmische lokvogel verder.

[Minnie]

Ik ben o.a. bezig in Mijn naam is Lestat (Anne Rice).

[Minnie]

Mijn naam is Lestat is uit. Goed boek, geweldig mooi verhaal, alleen zo traag.
Al vond ik een bepaalde scène op het einde nogal overdreven. Maar ik lees zeker nog boeken van haar. Tis echt een aparte manier van vertellen vind ik. Heel boeiend, maar dus op een of andere manier traag. Dat ondervond ik in al de boeken die ik van haar gelezen heb. Dus ook de Mayfair-boeken. Ook zo'n mooi, boeiend en onderhoudend verhaal.

[Agravain]

Nu bezig in deel 29 van Perry Rhodan, De vloot van de Springers. Dit is nog steeds "tussendoor voer", tot ik weer aan een dikker boek of serie ga beginnen.

~ Agravaìn ~

[Agravain]

Na Tifflor de Partizaan ben ik nu bezig in deel 31 van Perry Rhodan: De keizer van New York.

~ Agravaìn ~

[Minnie]

Ik ben bezig in De poorten van Anubis, van Tim Powers.

[Ysgrublaidd]

De boeken Gifts, Voices en Powers van Ursula K. Le Guin uitgelezen. Ooit het eerste boek in het Nederlands gelezen (Gaven), echter zijn de vervolg delen nooit vertaald. Dus heb ik deze maar in het Engels herlezen en de vervolgen er achter aan. Best een interessante serie. Met elk zo hun eigen insteek. De hoofdpersoon uit deel 1 komt wel voor in beide andere boeken, maar elk boek is een op zichzelf staand verhaal.

[Agravain]

Nu ben ik bezig in IJswereld in vlammen, deel 33 van de Perry Rhodan serie. Begin van de week heb ik deel 32 Reis in het oneindige uitgelezen.

~ Agravaìn ~

[Minnie]

De boeken Gifts, Voices en Powers van Ursula K. Le Guin uitgelezen. Ooit het eerste boek in het Nederlands gelezen (Gaven), echter zijn de vervolg delen nooit vertaald. Dus heb ik deze maar in het Engels herlezen en de vervolgen er achter aan. Best een interessante serie. Met elk zo hun eigen insteek. De hoofdpersoon uit deel 1 komt wel voor in beide andere boeken, maar elk boek is een op zichzelf staand verhaal.

Goed om weten dat ik deel 1 apart zou kunnen lezen. Ik heb die jaren geleden eens gekocht, maar wacht vergeefs op de vervolgen in vertaling.

[Ysgrublaidd]

Ja, de vertalingen van de vervolg delen kun je denk ik wel op je buik schrijven. Of er moet een uitgever zijn die er heil in ziet om deze na al die jaren toch te vertalen. En na het overlijden van Ursula K. Le Guin is het misschien wel interessant voor een uitgeverij om haar werk uit te brengen.

Al is het zeker de moeite waard om naar de Engelse editie te kijken. De vervolg delen zijn ook de moeite waard om te lezen namelijk. En ook al lees je deel 1 in het Nederlands, dan zijn deel 2 en vooral deel 3 ook makkelijk in het Engels te volgen.

[Agravain]

Inmiddels ben ik al weer een paar delen verder in Perry Rhodan, momenteel ben ik bezig in deel 40: Actie tegen het onbekende.

~ Agravaìn ~

[Minnie]

O.a. bezig in Vrees niets, van Dean Koontz. En Nimmernacht, van Jay Kristoff.